四月八& 九日 中文一 April 8 & 9 Chinese Level I

Today we learned to sing the 2nd poem named "耡chu禾he" . We also learned the new words.
哈比人hā bǐ rén = Hobbit
魔鬼móguǐ = Demon/Devil
戒指jièzhi = ring
魔戒mó jiè = The Lord of the Ring
矮ǎi = short
高gāo = tall
找zhǎo = search/look for
找不到zhǎobudào = couldn't find 
找到zhǎodào = found 

有(yǒu)一(yí)個(gè)矮(ǎi)人(rén)，他(tā)是(shì)哈(hā)比(bǐ)人(rén)。

有(yǒu)一(yí)個(gè)戒(jiè)指(zhi)，它(tā)是(shì)魔(mó)戒(jiè)。

哈(hā)比(bǐ)人(rén)找(zhǎo)魔(mó)戒(jiè)。

他(tā)找(zhǎo)到(dào)魔(mó)戒(jiè)。

很多人要魔戒。

哈(hā)比(bǐ)人(rén)快(kuài)快(kuài)地(dì)跑(pǎo)。

 靜(jìng)夜(yè)思(sī)           作(zuò)者(zhě)：李(lǐ)白(bái)

床(chuáng)前(qián)明(míng)月(yuè)光(guāng)，

疑(yí)是(shì)地(dì)上(shàng)霜(shuāng)，

擧(jǔ)頭(tóu)望(wàng)明(míng)月(yuè)，

低(dī)頭(tóu)思(sī)故(gù)鄉(xiāng)。

 耡(chú)禾(hé)                 作(zuò)者(zhě)：李(lǐ)紳(shēn)

耡(chú)禾(hé)日(rì)當(dāng)午(wǔ)，

汗(hàn)滴(dī)禾(hé)下(xià)土(tǔ)，

誰(sheí)只(zhī)盤(pan)中(zhōng)餐(cān)，

粒(lì)粒(lì)皆(jiē)辛(xīn)苦(kǔ)。